"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.