"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?