"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • আমি ৩ দিন থাকবো - I am going to stay for 3 days
  • আমি ভাল করছি। - I am playing vital role.
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis