গোপন থাকা   /verb/   remain secret; remain hidden; remain concealed; প্রতিশব্দ গোপন থাকা;

See গোপন থাকা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুষ্ঠান কেমন হবে, তা আয়োজকের পাশাপাশি অতিথিদের আচরণেও নির্ভর করে - An event’s success depends not just on the host but also on the guests’ behavior
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • সবাইকে খুশি রাখা সম্ভব নয়, তবে সবাইকে আমন্ত্রণ জানাতে দোষ নেই - You can’t make everyone happy, but there’s no harm in inviting everyone
  • আমি বলব যে। - I’d say
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?