"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • এটি সরাসরি ট্যাকো বেল’এর অপর পাশে অবস্থিত - It's directly across from Taco Bell
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?