"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone