"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • আমি মানি না - I do not agree
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass