"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it