"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?