ঋষভ   [rishobh | r̥ṣabha] /noun/

ঋষভ in English

noun

(1) bull; ox
ষাঁড়; বৃষ; বলদ

(2) the second of the seven notes of the Indian musical scale (Re)
ভারতীয় সঙ্গীতশাস্ত্রের সপ্তসুর বা স্বরগ্রামের দ্বিতীয় সুর (রে)

(3) the best; excellent; pre-eminent (used as a suffix in compound words)
শ্রেষ্ঠ; উত্তম (সমাসবদ্ধ পদে ব্যবহৃত)

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ঋষভ স্বর — The musical note 'Re' (সঙ্গীতের 'রে' সুর)
পুরুষর্ষভ — Best among men; an outstanding man (শ্রেষ্ঠ পুরুষ)
ভরতর্ষভ — Best of the Bharata dynasty (often used for Arjuna in the Mahabharata) (ভরতবংশের শ্রেষ্ঠ ব্যক্তি)
ঋষভদেব — Rishabhanatha (the first Tirthankara in Jainism) (জৈন ধর্মের প্রথম তীর্থঙ্কর)

সমার্থক শব্দ

বৃষ, ষাঁড়, বলদ, পুঙ্গব, শ্রেষ্ঠ

বিপরীত শব্দ

গাভী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ভারতীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীতে 'রে' বলতে ঋষভ বোঝায়।

- In Indian classical music, 'Re' refers to Rishabh.

শিবের বাহন হলো একটি শ্বেত ঋষভ।

- Shiva's mount is a white bull.

প্রাচীন সাহিত্যে বীর যোদ্ধাদের পুরুষর্ষভ বলে সম্বোধন করা হতো।

- In ancient literature, brave warriors were addressed as Purusharshabha (the best among men).

Collocations

ঋষভ স্বর, পুরুষর্ষভ, ভরতর্ষভ

শব্দের রূপভেদ

Root: ঋষভ  |  Plural: ঋষভগুলো  |  Feminine: ঋষভী

ব্যবহার বিধি

In Indian classical music, 'ঋষভ' (Rishabh) is commonly abbreviated as 'Re' (রে). When used as a suffix in Sanskrit-derived Bengali words (like পুরুষর্ষভ - Purusharshabha), it metaphorically means 'the best' or 'chief'.

পূর্ববর্তী শব্দ : ঋদ্ধিলাভ পরবর্তী শব্দ : ঋষি

Related Words:

See ঋষভ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.

Idioms

Browse all ›
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি মিঃ স্মিথ। আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো - My name’s Mr. Smith. it is nice to meet you
  • বাইরে হেঁটে হেঁটেই সবচেয়ে ভালো চিন্তা মাথায় আসে - The best thoughts come to mind when I walk outside
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.