"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • এখানে কোথাও খাওয়ার জায়গা আছে? - Is there somewhere to eat?
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?