"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • আপনি কি আপনার সাথে কিছু রাখবেন (মালামাল)? - Do you have a carry on?
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call
  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down