"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • আপনার কাছে সফলতার সংজ্ঞা কি? - What does success mean to you?
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • আমি আমার ব্যবসা সম্প্রসারনের জন্য কাজ করছি - I'm working on spreading my business