"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোন দিনটিতে বিমানে যেতে চাচ্ছেন? - What date would you like to depart?
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely