"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • আপনি কি আপনার মালামাল আদৌ এয়ারপোর্টে অরিক্ষিত রেখে কোথাও গিয়েছিলেন? - Did you leave your luggage unattended at all in the airport?
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.