"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.

Idioms:

  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • এটি আমাদের তরফ থেকে ছোট একটি প্রয়াস - Here is a token of our appreciation