"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিবেন? - Would you please let me finish?