"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ। এখনকার মতো রাখি - Thanks for calling. Bye for now