"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - 94. To tell you the truth/Truly speaking
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!