"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর কিছু? - Anything else?
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • এটার দাম কতো? - How much is it?
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.