"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো - Let's meet at 12.30 PM
  • আমি কি আপনার ফোনটি ব্যবহার করতে পারি? - Can I use your phone, please?
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies