"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?