"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through