"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.