"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একজন ভালো রাঁধুনে - I am a good cook
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words