"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি, দয়া করে? - May I have your passport, please?
  • আমার কি? - What of me?
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • আমি বলব যে। - I’d say
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?