"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি জানালা অথবা পথের সাথের আসনে বসতে পছন্দ করবেন? - Do you prefer window or aisle?
  • বাক্য আকারে লিখুন। - Write in the form of Sentence.
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • সবশেষে, আমি আপনাদের সবাইকে আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ দিয়ে শেষ করতে চাই - Finally, I’d like to finish by thanking you all for your attention
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?