"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent