"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day