হাতপাখা   [hatpakha | hātapākhā] /noun/

হাতপাখা in English

noun

(1) hand-fan; a manually operated fan
হাতে চালিত পাখা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হাতপাখা দিয়ে বাতাস করা — to fan someone with a hand-fan (হাতপাখা নেড়ে বাতাস দেওয়া)
তালপাতার হাতপাখা — palm-leaf hand-fan (তালপাতা দিয়ে তৈরি পাখা)
নকশি হাতপাখা — embroidered hand-fan (সুতো দিয়ে নকশা করা পাখা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বিদ্যুৎ চলে গেলে হাতপাখাই ভরসা।

- When the electricity goes out, a hand-fan is the only hope.

দাদিমা বারান্দায় বসে হাতপাখা দিয়ে বাতাস খাচ্ছেন।

- Grandma is sitting on the porch, fanning herself with a hand-fan.

মেলায় নানা রঙের নকশি হাতপাখা বিক্রি হচ্ছে।

- Colorful embroidered hand-fans are being sold at the fair.

Collocations

হাতপাখার বাতাস, তালপাতার হাতপাখা, নকশি হাতপাখা

শব্দের রূপভেদ

Root: হাতপাখা  |  Plural: হাতপাখাগুলো

ব্যবহার বিধি

In rural Bengal, hand-fans are traditionally made from palm leaves (তালপাতা), bamboo, or cloth with intricate embroidery (নকশি পাখা).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?
  • উপস্থাপনের পর একটা প্রশ্নোত্তর পর্ব থাকবে - There will be a Q&A session after the presentation
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?