স্বনির্ভর   [shonirbhor | svanirbhara] /adjective/

স্বনির্ভর in English

adjective

(1) self-reliant; self-dependent; independent
নিজের ওপর নির্ভরশীল; আত্মনির্ভরশীল

(2) self-employed
স্ব-নিযুক্ত; নিজের কর্মসংস্থান নিজে করেছে এমন

(3) autogenous; unattached
স্বতোৎপাদিত; ব্যক্তি, দল বা সংস্থার সঙ্গে অসম্পৃক্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

স্বনির্ভর গোষ্ঠী — Self-help group (SHG) (পারস্পরিক সহায়তার জন্য গঠিত স্থানীয় দল)
স্বনির্ভর অর্থনীতি — Self-reliant economy (যে অর্থনীতি বাইরের সাহায্যের ওপর নির্ভরশীল নয়)
স্বনির্ভর প্রকল্প — Self-employment scheme/project (নিজের কর্মসংস্থান তৈরির উদ্যোগ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দেশের অর্থনীতিকে সম্পূর্ণ স্বনির্ভর করতে হবে।

- The country's economy must be made completely self-reliant.

সে এখন স্বনির্ভর একজন মানুষ, কারও কাছে হাত পাতে না।

- He is now an independent person; he doesn't beg from anyone.

সরকার স্বনির্ভর কর্মসংস্থান প্রকল্পে সহজ শর্তে ঋণ দিচ্ছে।

- The government is providing loans on easy terms for self-employment projects.

Collocations

স্বনির্ভর গোষ্ঠী, স্বনির্ভর অর্থনীতি, স্বনির্ভর প্রকল্প, স্বনির্ভর ভারত

শব্দের রূপভেদ

Root: স্বনির্ভর

ব্যবহার বিধি

Commonly used in economic and social contexts to describe individuals, communities, or nations that do not depend on external financial or material aid.

See স্বনির্ভর also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজের চাপের মধ্যে নিজেকে হারিয়ে ফেললে শরীরই প্রথমে ক্ষতিগ্রস্ত হয় - If you lose yourself in work stress, your body is the first to suffer
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কিছু টাকা দিবেন? - Would you please give me some money?
  • আপনার জীবনধারা পরিবর্তন করে বেশিরভাগ রোগ কমানো যেতে পারে - Most diseases can be reduced by changing your lifestyle
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through