সারবন্দি , সারবন্দী   Arranged in rows or lines; arrayed.

See সারবন্দি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যখন রং তুলি হাতে নেই, মনে হয় আমি বাস্তবতা থেকে পালিয়ে নতুন এক জগৎ তৈরি করছি - With a brush in my hand, it feels like I’m escaping reality to craft a new world
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • যদি তুমি নিজের উপর বিশ্বাস রাখো, তাহলে অসম্ভব কিছুই না - If you believe in yourself, nothing is impossible
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?