"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • তুমি বুঝতে পেরেছো? - You got it
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.