"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?