"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest