"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.