"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার দেয়া রেফারেন্সে (যারা চাকরি-প্রার্থীর পক্ষে বলেন) যোগাযোগ করতে পারি? - May I contact your references?
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started