শৌখিন   [shoukhin | śaukhina] /adjective, noun/

শৌখিন in English

adjective

(1) amateur; non-professional (doing something for pleasure rather than as a job)
শখের বশে কাজ করে এমন; অপেশাদার

(2) fancy; luxurious; deluxe
বিলাসী; বিলাসবহুল; বাহারি

(3) fashionable; dainty; having refined tastes
রুচিশীল; সুদৃশ্য

noun

(1) an amateur; a person with luxurious or refined tastes
অপেশাদার ব্যক্তি; বিলাসী মানুষ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শৌখিন জিনিস — fancy item; decorative object (সাজসজ্জার বস্তু; বাহারি দ্রব্য)
শৌখিন লোক — fashionable person; someone with refined tastes (বিলাসী মানুষ; রুচিশীল ব্যক্তি)
শৌখিন শিল্প — amateur art; decorative art (শখের বশে করা শিল্প; সাজানোর শিল্প)

সমার্থক শব্দ

বিলাসী, অপেশাদার, রুচিশীল, বাহারি, শৌখিনমজাজ

বিপরীত শব্দ

পেশাদার, সাদামাটা, সাধারণ, অমার্জিত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি পেশায় ডাক্তার হলেও একজন শৌখিন ফটোগ্রাফার।

- Although a doctor by profession, he is an amateur photographer.

তার জীবনযাপন খুবই শৌখিন এবং বিলাসবহুল।

- His lifestyle is very fancy and luxurious.

বসার ঘরটি নানা রকম শৌখিন জিনিসপত্র দিয়ে সাজানো হয়েছে।

- The living room has been decorated with various fancy items.

Collocations

শৌখিন ফটোগ্রাফার, শৌখিন জিনিসপত্র, শৌখিন মানুষ, শৌখিন জীবনযাপন, শৌখিন শিল্পী

শব্দের রূপভেদ

Root: শখ

ব্যবহার বিধি

The word 'শৌখিন' is derived from the Arabic root 'শখ' (shokh - hobby/desire). It is widely used to distinguish an 'amateur' from a 'professional' (পেশাদার), as well as to describe decorative, non-essential, or luxurious items.

পূর্ববর্তী শব্দ : হাতেনাতে পরবর্তী শব্দ : স্তূপপর্বত

Related Words:

See শৌখিন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.

Idioms

Browse all ›
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • রাজিব আব্দুলকে দিয়ে গাড়িটা ধুইয়েছিল - Rajib had Abdul wash the car
  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - Waiting for you
  • রাজনীতিতে বন্ধুত্ব থাকে না, থাকে শুধুই কৌশল এবং প্রয়োজনীয়তা - There is no friendship in politics, only strategy and necessity
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.