"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go
  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business