"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • তাতে কি? - So what?
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • আমি একটু সময় নিবো পেশ করতে... - I’d like to take a moment to introduce …
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?