শিরোনাম , শিরোনামা   [shironam | śironāma] /noun/

শিরোনাম in English

noun

(1) headline; heading; title
শীর্ষক; রচনার নাম

(2) superscription (of a letter); address on an envelope
চিঠির ওপরের নাম-ঠিকানা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শিরোনাম হওয়া — to make headlines (খবরের প্রধান বিষয়বস্তু হওয়া)
সংবাদ শিরোনাম — news headline (খবরের শীর্ষক)
প্রধান শিরোনাম — main headline (সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খবরের শীর্ষক)

সমার্থক শব্দ

শীর্ষক, আখ্যা, নাম, উপাধি

বিপরীত শব্দ

পাদটীকা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজকের খবরের কাগজের প্রধান শিরোনামটি খুব আকর্ষণীয়।

- Today's main newspaper headline is very catchy.

চিঠির শিরোনামে প্রাপকের সঠিক ঠিকানা লিখতে হবে।

- The correct address of the recipient must be written in the superscription of the letter.

এই প্রবন্ধের শিরোনাম কী হবে?

- What will be the title of this essay?

Collocations

খবরের শিরোনাম, সংবাদ শিরোনাম, প্রধান শিরোনাম, আকর্ষণীয় শিরোনাম

শব্দের রূপভেদ

Root: শিরোনাম  |  Plural: শিরোনামগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in journalism to refer to news headlines, and in literature or official documents to refer to titles or headings.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?