adjective
(1)
entitled; having the heading of; headed
নামাঙ্কিত; শিরোনামযুক্ত
noun
(1)
heading; title; caption
শিরোনাম; আখ্যা
(2)
helmet; headgear
শিরস্ত্রাণ; টুপি
(3)
skull (archaic)
মাথার খুলি
তিনি 'জলবায়ু পরিবর্তন' শীর্ষক একটি প্রবন্ধ উপস্থাপন করেন।
- He presented an essay entitled 'Climate Change'.
সভায় 'নারী ক্ষমতায়ন' শীর্ষক আলোচনা অনুষ্ঠিত হয়।
- A discussion entitled 'Women Empowerment' was held at the meeting.
সংবাদপত্রের প্রথম পৃষ্ঠার শীর্ষকটি বেশ আকর্ষণীয় ছিল।
- The heading on the front page of the newspaper was quite attractive.
শীর্ষক প্রবন্ধ, শীর্ষক আলোচনা, শীর্ষক সেমিনার, শীর্ষক প্রতিবেদন
Root: শীর্ষ
In modern Bengali, 'শীর্ষক' is most commonly used as an adjective following a quoted title to mean 'entitled' (e.g., 'X' শীর্ষক প্রবন্ধ - an essay entitled 'X'). The noun senses of helmet or skull are highly archaic and rarely used today.
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.