"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি শুরুতেই সে আমাকে সহযোগিতা না করতো? - What if he didn’t cooperate me in the beginning?
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • সেই তো কথা - There is the rub