শিয়াল , শেয়াল   [shiyal | śiẏāla] /noun/

শিয়াল in English

noun

(1) jackal; a wild carnivorous mammal of the dog family
শৃগাল; কুকুরজাতীয় বন্য প্রাণী

(2) fox (often used interchangeably in common parlance)
খেঁকশিয়াল

(3) a cunning, sly, or crafty person (metaphorical)
ধূর্ত বা চতুর ব্যক্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শিয়াল পণ্ডিত — A cunning person who pretends to be wise (often a popular character in Bengali fables) (ধূর্ত ব্যক্তি যে নিজেকে জ্ঞানী মনে করে)
শিয়ালের যুক্তি — Cunning but flawed logic; sophistry (ধূর্ত কিন্তু অসার যুক্তি)
হুক্কা হুয়া — The howling sound of a jackal (শিয়ালের ডাক)
খেঁকশিয়াল — Fox (ছোট জাতের শিয়াল)

সমার্থক শব্দ

শৃগাল, জম্বুক, শিবা, খেঁকশিয়াল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রাতে গ্রামের পাশে শিয়াল ডাকছিল।

- The jackal was howling near the village at night.

লোকটা শিয়ালের মতো ধূর্ত, তাকে বিশ্বাস কোরো না।

- The man is as cunning as a fox, do not trust him.

শিয়াল মুরগির খোঁজে খামারের আশেপাশে ঘুরঘুর করছে।

- The jackal is prowling around the farm looking for chickens.

Collocations

ধূর্ত শিয়াল, শিয়ালের ডাক, শিয়ালের গর্ত

শব্দের রূপভেদ

Root: শিয়াল  |  Plural: শিয়ালগুলো  |  Feminine: শিয়ালী

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'শিয়াল' primarily refers to the golden jackal, but it is also commonly used to refer to a fox. However, 'খেঁকশিয়াল' is the more specific and accurate term for a fox. In literature and fables, it is widely used as a symbol of cunningness.

পূর্ববর্তী শব্দ : শিয়রে শমন পরবর্তী শব্দ : শিয়ালের যুক্তি

Related Words:

See শিয়াল also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms

Browse all ›
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!
  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.