"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • যত বেশি উপার্জন করবে, তত বেশি চাহিদা বাড়বে - The more you earn, the more your desires will grow
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • এটা এত আরামদায়ক একটি বৃষ্টির দিন! - It’s such a cozy rainy day!
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today