"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটু অনুশীলন করে নিলাম। - I made a bit warm-up activity.
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you