"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time