"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?