"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!