রহস্যময়   [rohosshomoy | rahasyamaya] /adjective/

রহস্যময় in English

adjective

(1) mysterious; mystical; arcane; mystic
নিগূঢ়; গোপনীয়; রহস্যে ঘেরা

(2) cryptic; inscrutable; unfathomable; ambiguous
দুর্বোধ্য; অস্পষ্ট; বোধাতীত

(3) uncanny; unearthly; weird
অস্বাভাবিক; অদ্ভুত; অলৌকিক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

রহস্যময় হাসি — mysterious or cryptic smile (দুর্বোধ্য বা গোপনীয় হাসি)
রহস্যময় অন্তর্ধান — mysterious disappearance (ব্যাখ্যাতীতভাবে হারিয়ে যাওয়া)
রহস্যময় পরিস্থিতি — mysterious circumstance (অস্পষ্ট বা অদ্ভুত অবস্থা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

লোকটির আচরণ খুবই রহস্যময়।

- The man's behavior is very mysterious.

তারা একটি রহস্যময় দ্বীপে এসে পৌঁছাল।

- They arrived at a mysterious island.

মোনালিসার রহস্যময় হাসি যুগ যুগ ধরে মানুষকে ভাবিয়ে তুলেছে।

- The mysterious smile of the Mona Lisa has intrigued people for ages.

এই পুরনো বাড়িটি সম্পর্কে অনেক রহস্যময় গল্প প্রচলিত আছে।

- There are many mysterious stories circulating about this old house.

Collocations

রহস্যময় হাসি, রহস্যময় মৃত্যু, রহস্যময় আচরণ, রহস্যময় পরিবেশ, রহস্যময় অন্তর্ধান

শব্দের রূপভেদ

Root: রহস্য  |  Feminine: রহস্যময়ী

ব্যবহার বিধি

Used to describe people, places, events, or behaviors that are hard to explain, secretive, or have a mystical aura.

See রহস্যময় also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাপমাত্রা উল্লেখযোগ্যভাবে কমে গেছে - The temperature has dropped significantly
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.