যৌথ   [joutho | yautha] /adjective/

যৌথ in English

adjective

(1) joint; combined; collective
সম্মিলিত; একজোট

(2) undivided; shared
অবিভক্ত; অংশীদারিত্বমূলক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

যৌথ পরিবার — joint family; extended family (একান্নবর্তী পরিবার)
যৌথ উদ্যোগ — joint venture (সম্মিলিত ব্যবসায়িক প্রচেষ্টা)
যৌথ বিবৃতি — joint statement (সম্মিলিত ঘোষণা)
যৌথ খামার — collective farm (সমবায়ী কৃষিক্ষেত্র)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা একটি যৌথ উদ্যোগ শুরু করেছে।

- They have started a joint venture.

আমরা একটি যৌথ পরিবারে বাস করি।

- We live in a joint family.

এটি আমাদের যৌথ সিদ্ধান্ত ছিল।

- It was our joint decision.

Collocations

যৌথ পরিবার, যৌথ উদ্যোগ, যৌথ বিবৃতি, যৌথ খামার, যৌথ প্রযোজনা

শব্দের রূপভেদ

Root: যৌথ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in contexts involving business (joint venture), family structures (joint family), and collaborative efforts.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • এখনকার মতো যাই - B4N: Bye for now
  • আপনি কি গত ছয় মাসের আমার অ্যাকাউন্টের স্টেটমেন্ট পেতে পারি? - Can I get a statement of my account for the last six months?
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.