"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari