যুগোপযোগী   [jugopojogi | yugōpayōgī] /adjective/

যুগোপযোগী in English

adjective

(1) suitable for the current age; contemporary; up-to-date
বর্তমান যুগের উপযুক্ত; সমসাময়িক

(2) according to the spirit of the times; modern
সময়ের চাহিদাসম্পন্ন; আধুনিক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

যুগোপযোগী করা — to modernize; to update (আধুনিকীকরণ করা বা সময়ের উপযোগী করা)
যুগোপযোগী পদক্ষেপ — timely step; appropriate measure for the age (সময়ের উপযুক্ত ব্যবস্থা)
যুগোপযোগী শিক্ষাব্যবস্থা — modern education system (আধুনিক ও সময়োপযোগী শিক্ষা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বর্তমান বিশ্বের সাথে তাল মেলাতে আমাদের যুগোপযোগী শিক্ষাব্যবস্থা প্রয়োজন।

- We need an up-to-date education system to keep pace with the modern world.

সরকার কৃষিক্ষেত্রে যুগোপযোগী প্রযুক্তি ব্যবহারের উদ্যোগ নিয়েছে।

- The government has taken initiatives to use modern technology in the agricultural sector.

তার চিন্তাভাবনা বেশ যুগোপযোগী।

- His way of thinking is quite contemporary.

Collocations

যুগোপযোগী শিক্ষা, যুগোপযোগী সিদ্ধান্ত, যুগোপযোগী প্রযুক্তি, যুগোপযোগী পদক্ষেপ

শব্দের রূপভেদ

Root: যুগ + উপযোগী

ব্যবহার বিধি

Highly formal and commonly used in contexts involving reforms, education, technology, policies, and societal progress.

See যুগোপযোগী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)? - Can I have a wakeup call?
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • কোনক্রমেই না - By no means
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today