"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.